Art & Design Hackney galleries’ Olympic art attack Away from the official Cultural Olympiad, East London artists are expressing more ambivalent viewpoints on the impact of the Games Author: Hackney Citizen